Folklor, Fıkıh ve Dinî Otorite Açısından Akademik Bir İnceleme**

Giriş: Dinde Kaynağı Olmayan Sözlerin Yaygınlaşma Sorunu

Toplumların kültürel hafızasında nesiller boyunca aktarılan pek çok söz, zamanla “hadis” olarak adlandırılmakta ve dinî otoriteye bağlanarak meşruiyet kazanmaktadır. Bu olgu yalnızca Anadolu kültürüne özgü değildir; birçok toplumda atasözleri, ahlâk öğütleri ve yerel uygulamalar “dine ait söz” niteliği kazanarak yeni anlamlara bürünebilmektedir. Dinî otorite ile kültürel alışkanlıkların iç içe geçmesi, özellikle kadın, aile, evlilik ve çocuk yetiştirme gibi sosyal alanlarda daha belirgin hâle gelir. Bu çerçevede “Kadınlarınızı beşiğe bağlamayınız” şeklinde ifade edilen ve halk arasında hadis diye anlatılan söz, hem İslâmî metinlerdeki kaynağı hem de kültürel arka planıyla tartışılmayı hak eden ilginç bir örnektir.